El diccionario de la televisión

Series premiere: Debut de una serie en caso de ser estadounidense. Comienzo de temporada en caso de ser británica.

Series finale: Final de la serie en caso de ser estadounidense. Final de temporada en caso de ser británica.

Season premiere: Inicio de temporada.

Season finale: Final de temporada.

Midseason finale: Punto de inflexión en la trama antes de un parón o de varias semanas e incluso de meses dividiendo la temporada en dos mitades.

#2

Network: Cadena en abierto estadounidense. CBS, ABC, FOX, NBC y TheCW.

Demográficos: Dato más importante de las audiencias, mide el público entre 18 y 49 años que ven tal producto y es decisivo en la renovación o cancelación de éste. Es lo que más interesa a los anunciantes.

Lead in: Arrastre de audiencia que deja un espacio al siguiente en emitir.

Sindicación: Acuerdo al que llegan las networks con las cadenas de cable que si una serie de ellas llega a los 88 capítulos compran su emisión para emitir reposiciones y rellenar los huecos vacíos, haciendo así necesaria una renovación por una cuarta temporada en caso de llegar a la tercera, independientemente de su audiencia.

Pre-Upfronts: Presentación de series de cara a la próxima temporada televisiva.

Upfronts: Presentación oficial de series y horarios de cara a la siguiente temporada.

#3

Cliffhanger: Final abierto de cara al siguiente episodio o la próxima temporada.

Plot twist: Giro de acontecimientos.

Crossover: Unión de dos series en un capítulo.

Spin off: Serie derivada de otra.

OVA: Capítulo especial o película que viene de una serie anime.

#4

Romper la cuarta pared: Hablarle al espectador mirando a cámara.

Mary Sue: Personaje perfecto en absolutamente todo. En masculino se llama Gary Stu.

Character development: Episodios y momentos dedicados a la evolución de los personajes.

#5

Fandom: Fenómeno fan de una serie.

Hater: Persona que odia sin motivo alguno una serie.

Hate-watching: Ver algo para criticar.

#6

Serie procedimental: Serie en la que cada episodio se abre y se cierra una trama sin tener conexión con la del siguiente. Puede haber un arco argumental de fondo.

Serie de trama continua: Serie centrada en todo momento en su argumento principal.

Episodio experimental: Capítulo con una trama innovadora y una narrativa única y original que no se vuelve a repetir durante el resto de la serie. Tienden a utilizarse más en procedimentales.

Episodio botella: Capítulo de bajo presupuesto hecho para ahorrar costes en el que se reducen escenarios e incluso actores.

Episodio autoparódico: Capítulo temático de comedia disparatada en una serie dramática.